Айпад или айпод. Гид покупателя: что выбрать — iPad или iPad mini

Эта статья будет посвящена такому устройству как iPad, а если быть точнее, то его произношению. Мы разберемся как нужно правильно говорить: «айпАд или айпЭд?».

Учитывая, что устройство вышло очень давно, уже можно полностью сформировать мысли по поводу этой темы. Статья чисто информационная и немного моих рассуждений.

Как правильно произносить айпад или айпэд?

Хочу сказать сразу, я не лингвист и строить теорий по каким-то правилам не буду. Просто расскажу как все есть на самом деле в реальной жизни.

С самого детства у нас происходит достаточно странное преподавание, ведь очень часто попадаются учителя, которые учат нас неправильному произношению.

Но кроме этого, мы также являемся очень ленивыми людьми и просто не любим вникать в детали, которые нам особо не пригодяться в жизни.

Такой деталью является произношение разных названий иностранных устройств и брендов. Сегодняшняя статья коснется только всем любимого устройства под названием iPad.

Чтобы для начала вас немного ознакомить с произношением, предлагаю немного посмотреть обзор этого устройства:

Если вы внимательно слушали, то наверняка услышали айпЭд. И причем абсолютно не важно, американский это акцент или британский. Везде вы услышите именно такой вариант.

В большинстве английских слов буква «а», читается как «э». Вы же не говорите название бренда Apple, как Аппл, а произносите Эппл. Тут с планшетом точно такая же ситуация.

В целом, для повседневной жизни можно говорить как угодно и абсолютно никто вас исправлять не будет. На эту тему начинаешь задумываться, когда хочешь поехать куда-то заграницу или просто учишь английский язык.

Выводы

Говорите айпэд или айпад, как вам удобно, и заморачиваться по этому поводу абсолютно не стоит. Я просто поделился с вами информацией, как оно есть в реальной жизни.

Если вам интересна эта тема, могу написать статью о произношении самых популярных брендов. Но это будет лишь в том случае, если вы оставите свой комментарий и скажите, что вам это интересно.

Статьи и Лайфхаки

Стремительное развитие высоких технологий неизбежно, однако его побочным эффектом становится тот факт, что пользователи не успевают один за другим осваивать новые гаджеты. В данной статье мы расскажем, чем отличается Айпад от Айпода . Наверняка всё ещё найдутся пользователи, которым эти девайсы представляются совершенно идентичными. На самом деле между ними имеется принципиальная разница, и мы подскажем, какая.

Главные и очевидные отличия Айпода от Айпада

Если пользователь владеет английским языком, он сразу же может отметить для себя то, что слово «Pad» в переводе означает «планшет». Что касается «i» - это, конечно же, Интернет. Итак, iPad – это функциональный интернет-планшет. И если с этим всё ясно, то с термином iPod всё обстоит несколько сложнее, поскольку так просто перевести это слово нельзя.

Оба устройства выпускаются именитым «яблочным» производителем и являются запатентованными продуктами торговой марки Apple. Они также работают под управлением единой платформы iOS. Нередко путаница возникает из-за того, что разница в названии, по сути – единственная буква. Однако iPod – вовсе не планшет, а портативный медиаплеер, главным назначением которого является прослушивание аудиокниг и музыки. По сравнению с ним iOS-планшет – устройство гораздо более функциональное, хотя бы потому, что он представляет собой, по сути, портативный ПК. Конечно, его нельзя назвать полноценным компьютером, однако iPad легко справится с такими задачами, как просмотр кинофильмов, видео-звонки, чтение и работа с документами, веб-сёрфинг.

Поговорим о том, чем отличается Айпад от Айпода, более подробно. Конечно, первое, что бросается в глаза – это внешний вид.

Итак, чем именно отличается Айпад от Айпода?

Даже при беглом сравнении обоих устройств становится совершенно очевидным, что они отличаются своими габаритами. Размеры iPad более крупные, чем у iPod; весит планшет, соответственно, больше. Естественно, это нужно ещё и потому, что устройства имеют различный объём внутренней памяти.

Второе важное отличие: дисплей. Вполне логично, что производитель оснастил экран планшета большей диагональю и multi-touch. Дисплей плеера меньше и проще, но и у него есть светодиодная подсветка.

Следующее отличие – аккумулятор. Литий-ионная батарея iPod может проработать до тридцати часов, тогда как iOS-планшет имеет батарею, изготовленную по литий-полимерной технологии, со временем работы порядка десяти часов. Плеер способен обойтись без обязательной подзарядки дольше, чем iPad.

В заключение отметим, что «яблочные» плеер и планшет – устройства принципиально разного назначения. Отличия между ними очевидны.

Компания Apple выпустила настолько много устройств, что многие начинают путаться. Чаще всего люди не знают чем отличается айпад от айпод.

Оно в принципе и неудивительно, ведь меняется всего одна буква, но по сути, устройства совершенно разные и о них мы сегодня подробно поговорим.

Что такое айпад и айпод?

iPad — это планшет, который разработала Apple и он выпускается и обновляется по сегодняшний день. На данный момент, лучший на рынке планшетов.

Первое устройство было выпущено в 2010 году и компании удалось очень быстро завоевать сердца покупателей. Качество сборки и скорость работы стали основными достоинствами.

iPod — это серия мультимедийных устройств, основная задача которых просто качественно воспроизводить музыку. Хотя некоторые имеют в наличии возможность играть в игры, смотреть фильмы и прочее.


Самый первый iPod появился в 2001 году и главной целью как раз было воспроизведение музыки. Качество звучания было весьма высоким, поэтому рынок покорился очень быстро.

Это, если говорить об этих двух гаджетах очень и очень кратко. Но давайте немного сравним их и узнаем главные отличия, чтобы сделать общую картину более ясной.

Разница между айпод и айпад

То что iPad и iPod — это совершенно разные устройства, я думаю вы уже поняли. Но ради интереса, можно немного сравнить общие факты о них. Будет весьма интересно.

Внешний вид. Все устройства очень красивые и обычно расцветки менялись, с появлением новых цветов в сериях гаджетов.


Размеры отличаются очень кардинально, ведь самый маленький iPod shuffle может поместится в руке и даже закрыть ее сможете, что не скажешь про громадные планшеты.

Купив любое из устройств, вы сможете получить максимальное удовольствия от использования. Ведь Apple всегда делает все изящно и по минимуму.

Экраны. Тут достаточно интересно, ведь существуют iPod, который даже не имеет экрана, а самый максимальный размер составляет 4 дюйма и имеет его iPod touch последнего поколения.


Все модели iPad просто обязаны иметь экраны, ведь это совершенно другой тип устройства. Минимальный размер составляет 7,9, а максимальный 12,9 дюйма.

Все дисплеи развивались по мере развития технологий и обычно, это одни из самых классных экранов на рынке. Так сказать, на вершине списка.

Обновляемость и актуальность. C появлением такого устройства как iPhone, на рынке гаджетов все начало кардинально меняться.


Все поняли, что намного проще купить одно устройство и выполнять на нем абсолютно все задачи. Благодаря большим размерам экрана можно смотреть фильмы и читать книги, а музыка воспроизводится просто на высоте.

IPod уже давненько начал проседать и его покупают только в случае потребности: для тренировок или любители иметь плеер и телефон отдельно. Обновляется очень редко.

С iPad ситуация немного получше и обновляется он весьма часто, наверно каждая модель примерно через год. Но тем не менее, популярность тоже весьма не топовая.

Люди чаще всего покупают планшет для домашнего использования. И то, по сути без него можно обойтись, когда имеется iPhone 6S PLUS или iPhone 7 PLUS.

Выводы

Теперь вы знаете главные отличия между айпад и айпод в целом. Сравнивать их характеристики я не стал, ведь категории устройств отличаются очень сильно.

Все гаджеты очень классные, но перед тем как покупать, вам стоит определится с самым главным вопросом: «Нужен ли он вам?». Чтобы не получилось, что вы просто выкинули деньги на ветер.


– Ты планшет когда-нибудь заведешь или тебе подарить?
– Так ведь сапог в бою надежней.

(из кинофильма «В бой идут одни "старики"»)

9 сентября – презентация очередных новинок известного американского производителя гаджетов. В свет должен выйти новый айфон . Публикуем ответы на языковые вопросы, связанные и с этой технической новинкой, и с другими гаджетами.

Как правильно писать кириллицей слово iPhone?

Корректное написание: айфон . В орфографические словари русского языка это слово пока что не попало. Поскольку название торговой марки пишется латиницей, а кириллическое написание передает разговорное, бытовое употребление, не требуется писать слово айфон с большой буквы и заключать его в кавычки.

А почему нет прописной буквы в середине слова (*айФон )?

Дело в том, что слитное написание с прописной буквой внутри слова противоречит правилам русского правописания.

Айпад или айпэд? А может, айпед?

Мы пишем айпад с буквой а после п по аналогии с другими словами, в которых есть английский элемент pad: геймпад и тачпад (такое написание этих слов зафиксировано в 4-м издании «Русского орфографического словаря РАН» под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой, М., 2012).

Почему по-английски pad и tablet , а по-русски – планшет ?

В русском языке планшет как название гаджета – это сокращение словосочетания планшетный компьютер . То есть такой компьютер, работа с которым подобна работе с доской для составления плана местности (франц. planchette, букв. дощечка).

А вот как развивались значения слова планшет . В словаре В. И. Даля у этого слова два значения: «орудие для землемерной съемки», а также «стальная пластинка в корсетах». В XX веке, в «Толковом словаре русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова, у планшета уже четыре значения: «металлическая пластинка для застежки корсета», «составная часть мензулы (инструмента для топографических съемок) – доска с наклеенной на ней бумагой, на которую наносится план местности при съемке», «план, получаемый при съемке мензулой», «плоская сумка для ношения карт, на наружной стороне которой вставлена прозрачная пластинка из целлулоида с сеткой квадратов».

В так называемом Малом академическом словаре русского языка в 4 томах у планшета остается три значения: "доска", "план" и "сумка". А вот значение "пластинка для застегивания корсета" переходит к слову планшетка (которое, в свою очередь, также могло употребляться в разговорной речи и как название сумки, и как название доски).

В «Толковом словаре русского языка» под ред. С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой (4-е изд., М., 1997) в качестве первого, главного значения слова планшет уже дается "сумка для ношения карт". С тем же значением, согласно словарю, употребляется и планшетка . Значение "пластинка для застегивания корсета" к концу XX века из словарей исчезает.

Как же произошел переход от доски и сумки к современному гаджету? Видимо, по ассоциации с закрепленной на доске картой, на которой можно делать пометки. Именно такой режим работы был предусмотрен для первых компьютеров с сенсорным экраном вместо традиционной клавиатуры и мыши. Другая связь – между сумкой-планшетом и устройством-гаджетом, экран которого напоминает прозрачное окошко для карт в сумке с одноименным названием.

Каково значение слова гаджет ?

Гаджет – любой небольшой высокотехнологичный (цифровой) прибор. Также гаджетом называют любое оригинальное, нестандартное техническое приспособление.

Когда Apple представила iPad 4 поколения, многие возмущались тем, как быстро в Купертино решили обновить свой планшетный компьютер. Предыдущая версия продержалась на рынке всего полгода - это настоящий антирекорд по продолжительности пребывания продукта на рынке. Покупатели по всему миру оказались перед выбором: обновлять свою «тройку» купленную за 5-6 сотен долларов на мало чем отличающуюся «четверку» или нет. Это была очень непростая дилемма.

Но вместе с iPad 4, Apple представила iPad mini - продукт, который, с одной стороны, дал нам больше возможностей для выбора, а с другой - нам стало сложнее делать этот самый выбор.

Мы подготовили руководство для того, чтобы помочь вам определиться с покупкой планшета. Что взять - большой iPad 4 с Retina-экраном или мобильный iPad mini? В конечном счете, все сводится к тому, что именно вы хотите получить от своего устройства. И мы поможем понять, чего вы хотите на самом деле.

Сходства

Для начала вы должны понимать, что вы получите как от iPad Retina, так и от iPad mini. Что касается места на дисковом накопителе, вы можете приобрести версии с 16, 32 или 64 ГБ встроенной памяти. С недавнего времени, вы можете купить iPad Retina и со 128 ГБ встроенной памяти.

Хотя iPad mini и относительно небольшое устройство, оно не лишено неплохих возможностей для фотосъемки. iSight-камера для iPad и iPad mini может похвастаться 5-мегапиксельной матрицей, автофокусом, функцией распознавания лиц, обратной подсветкой, гибридным инфракрасным фильтром и диафрагмой f /2.4. Камера FaceTime HD позволяет снимать 1,2-мегапиксельные фотографии и видео с HD-разрешением. Основная камера iPad и iPad mini снимает видео в разрешении Full HD 1080p.

Оба устройства доступны от мобильных операторов AT&T, Sprint и Verizon и имеют одинаковые беспроводные интерфейсы и возможности сотовой связи, включая технологии Bluetooth 4.0. iPad и iPad min работают до 10 часов от одной полной зарядки в режиме интернет-серфинга, просмотра видео и прослушивания музыки.

Каждый девайс оснащается Lightning-коннектором, с помощью которого вы можете подключить свой планшет к компьютеру или блоку питания. Siri также доступна на обоих устройствах.

Ну и наконец, на iPad и iPad mini вы можете запустить любое приложение из App Store - однако, из-за размеров экрана и железной начинки, пользовательский опыт может различаться.

Экран

Самая большая разница между iPad и iPad mini заключается в плотности пикселей. Дисплей iPad mini - это 7,9 дюймов с разрешением 1024×768 пикселей. Его плотность составляет 163 пикселя на дюйм. iPad с Retina-экраном поставляется с экраном 9,7 дюймов, разрешением 2048×1536 пикселей и плотностью 264 пикселя на дюйм.

Для повседневного использования, разница в 2 дюйма между экранами не играет существенной роли, но опыт использования от некоторых вещей может различаться. Так, если вы используете планшет в качестве медиа-плеера - смотрите фильмы, редактируете фотографии, то iPad Retina будет лучшим выбором. Причина проста: на большом экране вы увидете больше контента. Кроме того, это лучший выбор с точки зрения производительности, да и для навигации такой планшет подойдет лучше.

Впрочем, экран iPad mini тоже неплохо отображает контент, и он может быть лучшим вариантом, если вы будете чаще использовать его на ходу. iPad mini лучше подходит для игр, потому что больше похож на мобильную игровую приставку, чем относительно громоздкий iPad Retina.

Имейте в виду, что по некоторым данным, в конце этого года Apple может выпустить iPad mini с Retina-экраном, так что, возможно, есть смысл подождать эту версию планшета. Но скорее всего, в Купертино этого не сделают .

Мощность и скорость

На iPad Retina используется двухъядерный процессор A6X с четырехъядерной графикой и такое железное оснащение несомненно сильнее, чем на iPad mini с его A5. Но это не должно вас слишком удивлять, на то iPad mini и «mini». Если скорость работы и производительность для вас самое главное, то выбирайте iPad Retina.

Тем не менее, стоит сказать, что mini обладает теми же возможностями, что и его старший собрат, но некоторые операции он выполняет не так быстро, как Retina.

Физические габариты

Естественно, что iPad mini гораздо меньше своего старшего собрата. Его с большей долей можно назвать «мобильным» устройством, чем iPad Retina. Он легко помещается в кармане, сумке или рюкзаке. Если вас беспокоит меньший экран, чем на Retina, то вы всегда сможете подключить mini к телевизору по AirPlay и Apple TV.

Физический размер - это очень интересный аспект, который содержит в себе немало интересных моментов. Кто-то, например, даже сравнивают mini с iPhone - iPad может делать то же самое, что и iPhone, только не может совершать вызовы. А если сравнить iPad mini с Samsung Galaxy Note, То получится, что разница между ними составляют всего 2 дюйма. Это удивительно и это показывает, насколько логичнее построена экосистема продуктов Apple.

iPad Retina обладает классическими для iPad габаритами и основная разница между ним и mini, как уже говорилось, заключается в экране.

Цена

Для многих покупателей, разница в цене будет самым важным аргументом при выборе планшета. Цена на iPad mini начинается с 329$ за Wi-Fi модель с 16 ГБ памяти и заканчивается 659$ для модели с Wi-Fi и 4G с 64 ГБ памяти на борту. Цена на iPad Retina варьируется от 499 до 929$.

Вам нужно спросить себя: стоят ли эти 170 и 270 долларов той жертвы, которую вы принесете в обмен на производительность и дисплей? Во многих случаях, ответ на этот вопрос поможет вам сделать правильный выбор, но опять же, все зависит от того, как именно вы планируете использовать свой iPad.

В конечном счете, iPad mini это продукт для тех клиентов Apple, кто уже знаком с экосистемой iOS , но считают iPad Retina слишком большим устройством. iPad Retina же создан для тех, кто хочет получить полноценный опыт от работы с планшетным компьютером, с большим экраном и максимальной производительностью.

Третий вариант

Хоть Apple и перестала выпускать iPad третьего поколения, вы все еще можете купить себе iPad 2. Многие говорят, что iPad 2 уже не подходит для серьезных задач, и в принципе они правы. Но его вполне хватит для того, чтобы решать стандартные задачи. У меня у самого был iPad 2, и можете не беспокоиться - для просмотра почты, интернет-серфинга и несложных игр его вполне хватает.

iPad 2 поставляется с процессором A5 - таким же, как на iPad mini. Он доступен только в версии на 16 ГБ, он немного тоньше и легче iPad Retina, но лишен многих возможностей для фотосъемки. Но согласитесь, это же не самое главное для планшета.

Цена на новый iPad 2 составляет 399 и 529 долларов за Wi-Fi и Wi-Fi + 3G вариант соответственно. На вторичном рынке вы сможете найти iPad 2 и за гораздо меньшие деньги.

Итог

Мы надеемся, что это руководство поможет сделать вам правильную покупку и вы получите все то, что ожидаете от устройства. Поделитесь в комментариях своими мыслями о том, какой планшет все таки стоит выбрать, какой используете сами и почему.



Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!