О Раймонде Мёрфи и его учебнике. English Grammar in Use от R.Murphy — Легендарная грамматика английского языка

Этот учебник входит в десятку лучших в мире для изучения английского языка.

Самоучитель-справочник с упражнениями и ключами для начинающих (elementary ) и среднего уровня (intermediate ) студентов. Уже есть ! Видео уроки к учебнику найдёте на моём YouTube канале english100ru> Для быстрого поиска нужной темы или юнита пользуйтесь страницей Содержание> или поиском по сайту. Не важно какое издание учебника Вы используете. Находите темы по названиям глав (Units) , они не меняются (только добавляются новые). Можете ознакомиться с

Продолжением этого учебника стал "синий Мёрфи"

English Grammar in Use> by Raymond Murphy (Раймонда Мёрфи) для более продвинутого уровня студентов (intermediate ). Сам Раймонд Мёрфи был американцем, преподавателем английского языка как иностранного. Потом, уехал в Германию, где и продолжал обучать английскому языку немцев. Там и родился этот учебник, опирающийся на американский практицизм и немецкое качество, который и принёс Раймонду Мёрфи всемирную славу.

Как-то я получил письмо из Канады от супружеской пары, моих бывших студентов. Они рассказали, что занимаются на курсах английского языка для newcomers (тех, кто недавно переехал в Канаду на ПМЖ) по разным материалам, в том числе и по этому учебнику.

Уже есть . На данный момент (2017г.) в сети продаётся 4 издание хорошо структурированное, цветное и почти без опечаток. Есть издания с ключами и без.

В учебнике очень аккуратно и практично подобрана лексика (слова). Всё только необходимое, в пределах “1-й тысячи”.

Это начальный уровень, основы грамматики английского языка. В книге всё на английском, поэтому самостоятельно начинать с “0” изучение языка по нему вряд ли возможно. Этот сайт и создан для того, что бы помочь самостоятельно начать изучать английский.

Объяснения краткие, без “воды”, порой схематичные. Много картинок. Продолжением этого учебника является синий Мёрфи, для среднего уровня (intermediate) студентов. Логика та же, но лексика и грамматика даны гораздо глубже.

Предисловие к книге Раймонда Мёрфи "Essential Grammar in Use" (краткий перевод):

Студенту (работающему самостоятельно):

…Не учите все главы с начала до конца. Лучше выберите главы которые Вам нужны, там где у Вас есть проблемы. Пользуйтесь книгой так:
— Просмотрите оглавление и выберите нужную главу
— Изучите левую сторону (там теория)
— Сделайте упражнения справа
— Проверьте результат в ключах
— При необходимости опять повторите теорию

Преподавателю:

— это прежде всего грамматика, а не книга как общепринятый учебник английского
— это книга для начинающих, но не с полного “0” (и далеко не всю грамматику охватывает)
— сочетает в себе справочник и упражнения
— можно использовать как самоучитель, так и как дополнительный материал

Структура книги:

— 107 глав (units ) не зависящих друг от друга
— 6 дополнений (appendix )
— ключи к упражнениям (keys )

Уровень:

— для начинающих (elementary) студентов, а так же, может использоваться студентами среднего уровня, у кого “хромает” грамматика. Объяснения максимально просты и коротки с иллюстрациями
— словарный запас в книге строго ограничен (первая тысяча слов)

Как пользоваться книгой:

— можно использовать для самостоятельного изучения, а так же, как дополнительный материал к какому либо курсу
— можно использовать как элементарный справочник
— при использовании на курсах, можно использовать для мгновенного закрепления пройденного материала или дальнейшего возврата к пройденным темам и работе над ошибками.
— можно использовать левую часть разворота книги для объяснений в классе, но помните, книга более подходит для самостоятельных занятий и как справочник.
— в большинстве случаев, учителю рекомендуется самостоятельно объяснять материал, дать упражнения, а затем использовать левую часть как справочник при проверке дом. задания.
— учителю было бы хорошо использовать книгу для повтора пройденного и самостоятельной работе студентов над ошибками в соответствующих главах (units ).

Если вы спросите любого, кто когда либо изучал английский язык, по какому учебнику они изучали грамматику, то 9 из 10 вам ответят, что это Raymond Murphy. По Мерфи знамалась я сама, будучи школьницей, уже более 13 лет назад. Сейчас этот учебник по-прежнему один из основных пособий для занятий английским с детьми и взрослыми в моей библиотеке.

Так что же делает пособия «English Grammar in Use» автора Raymond Murphy такими легендарными?

Во-первых, формат учебника прекрасно подходит как для занятий в учебном заведении, так и самостоятельного изучения. Каждый учебник состоит из 100 — 130 юнитов с подробным описанием и упражнениями для закрепления материала.

Вот именно таким образом автор предлагает свои уроки по грамматике. Все левые страницы содержат правила и примеры, а правые — упражнения. Мне очень нравится тот способ, с каким автор подходит к подаче правил. Он сначала показывает все на примере из реальной жизни, сравнивает, а только потом объясняет само правило.

Во-вторых, грамматика Мерфи — это замечательный справочник. Если вам нужно вспомнить то или иное правило, вы без труда найдете нужную информацию за считанные секунды. Множество приложений в конце учебника охватывают практически весь грамматический материал английского языка.

В рамках одного учебника юниты объединены на группы: Present and Past, Future, Modals, Passive, Question и т.д. Это значит, что вы последовательно будете переходить от простого к сложному и сможете потренировать различные аспекты одной и той же грамматического категории, например Present Simple или Passive Voice.

Однако следует отметить, что важным недостатком учебников Мерфи является наличие небольшого количества упражнений как для простых, так и для сложных тем. Тем самым, отработать пройденный материал не всегда получается, приходится обращаться к дополнительным сборникам упражнений, например .

Несмотря на недостаток упражнений, могу сказать, что грамматический материал выдан в объёме, необходимом для свободного общения на языке и понимания большей части сказанного и прочитанного. Более того, на мой взгляд, «English Grammar in Use» подойдёт для . В целом, очень хорошая книга, проверенная временем и не одним поколением учеников.

Купить грамматику Мерфи вы можете в Интернет-магазине My-Shop.ru или Лабиринт:

Скачать книги English Grammar in Use от R.Murphy в PDF можно по следующим ссылкам:

Вконтакте

Одноклассники

Общий тираж этого пособия - более десяти миллионов экземпляров. The blue Murphy , как называют этот учебник учителя из Великобритании, пользуется заслуженным признанием как у преподавателей, так и у изучающих английский язык.
Этот учебник рассчитан на людей, владеющих английским языком на среднем уровне.
Его можно использовать как в классе, так и для самостоятельных занятий.

Уровень этого учебника, однако, несколько выше уровня Intermediate по учебнику Headway , шкала уровней которого считается на курсах английского языка основной. На самом деле грамматика в English Grammar in Use дается в объеме, достаточном для сдачи First Certificate in English (FCE), что соответствует продвинутому (Advanced) уровню по Headway"ю. Однако, все аспекты грамматики объясняются простым языком, поэтому понимание даже наиболее сложных вопросов не должно вызвать затруднений.

Книга удачно соединяет в себе и справочник по английской грамматике, и сборник упражнений на закрепление пройденного.
Она разбита на 136 разделов (юнитов - Units), каждый из которых объясняет и закрепляет определенный аспект грамматики и занимает целый разворот: на левой половине - теория, на правой - практика. Все юниты независимы и могут быть пройдены в любом порядке.

На этой странице Вы сможете скачать не только четыре издания учебника Мерфи, но и компьютерные и аудио диски, пособия с дополнительными упражнениями и т.п.

This book for intermediate and more advanced students combines reference grammar and practice exercises in a single volume.
English Grammar in Use Third edition is a fully updated version of the classic grammar title. It retains all the key features of clarity and accessibility that have made the book so popular with students and teachers. This new edition is designed to be flexible. The book is available both with and without answers, so it can be used in class or for homework. The "with answers" version of the book comes with a handy pullout reference panel which allows students to review key grammar points.

English Grammar in Use Fourth edition is an updated version of the world"s best-selling grammar title. It has a fresh, appealing new design and clear layout, with revised and updated examples, but retains all the key features of clarity and accessibility that have made the book popular with millions of learners and teachers around the world. This "with answers" version is ideal for self-study. An online version, book without answers, and book with answers and CD-ROM are available separately.

*кликните на название чтобы скачать - click on title to download
*клик на номере - подробная информация - click on number - more information

Второе издание - Second edition:

  • - учебник 1-го и 2-го издания + дополнительные упражнения
  • - словарь к грамматике Раймонда Мерфи. Потапенко Т.А. 2001
  • - аудиоверсия учебника 2-го издания

На мобильные устройства довольно сложно найти по-настоящему стоящее приложение, которое бы позволяло обучаться английскому языку. Да, существует множество приложений, где собраны словари или тестовые задания, но с помощью них практически нереально получить новые знания. English Grammar in Use доказывает, что с помощью этой программы, станет возможным обучение грамматики английского языка на среднем уровне. Давайте рассмотрим, чем это приложение так хорошо и действительно ли, оно помогает выучить времена и многое другое.

Загляните в это меню, как только установите программу на свой смартфон. Тут можно найти слова, которые будут часто встречаться в процессе обучения. Это своеобразный словарь по узконаправленным темам. Рекомендуется заходить в это меню и в том случае, если во время прохождения урока что-то непонятно. Нажав на определенный термин, пользователь получает всю необходимую информацию о нем, а также ему предлагается к просмотру блок, где используются данные слова.

Study guide

Данное пособие покажет все темы грамматики, которые ученику предстоит освоить в этой программе. Перед началом обучения пользователь может зайти в это меню, чтобы не только ознакомиться с блоками обучения, но и определить для себя, что ему нужно подучить.

Выбрав определенную тему нажатием, откроется новое окно, где предлагается пройти несколько тестов по этому правилу или разделу. Таким образом можно определить слабые и сильные стороны в знании грамматики английского языка. После прохождения этих тестов переходите к обучению.

Units

Весь процесс обучения делится на блоки или разделы. Шесть разделов времен «Past» и «Perfect» доступны в пробной версии программы. В English Grammar in Use присутствуют все основные темы, которые помогут овладеть грамматикой английского языка на среднем или даже высоком уровне при должном подходе к занятиям.

Lessons

Каждый блок (Unit) делится на уроки. Изначально ученик получает информацию о теме, которая будет изучена в этом уроке. Далее нужно будет выучить правила и исключения. Все объясняется коротко и понятно даже для новичков в английском языке. При необходимости можно нажать на соответствующий значок, чтобы диктор произнес предложение, которое разбирается в уроке.

После каждого занятия нужно пройти определенное количество тестов, задания которых основываются на изученном материале. Это поможет закрепить и еще раз усвоить выученные правила. Чаще всего нужно будет прочесть предложение и выбрать один из нескольких предложенных вариантов ответов, который является правильным для данного случая.

Дополнительные правила

Кроме основных тем занятий на страничке урока часто находятся ссылки на дополнительные правила, которые также необходимо выучить. Например, в первом блоке встречается ссылка на короткие формы. Там приводятся основные случаи сокращения, их правильные варианты, а также диктор может произнести определенное слово или фразу.

Еще в первом блоке встречаются правила с окончаниями. Объясняется, где какие окончания нужно использовать и приводится несколько примеров для каждого правила.

Достоинства

  • Программа предлагает пройти полный курс грамматики английского языка;
  • Не требует постоянного подключения к интернету;
  • Простой и понятный интерфейс;
  • Уроки не растянуты, но подробные.

Недостатки

  • Нет русского языка;
  • Программа платная, для ознакомления доступно только 6 блоков.

Это все, что хотелось бы рассказать, о English Grammar in Use. В целом, это отличная программа на мобильные устройства, которая помогает за короткий срок пройти курс грамматики английского языка. Отлично подойдет как для детей, так и для взрослых.



Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!