Приключения чиполлино.

6+

«Я - весёлый Чиполлино!»

В 1948 году Родари стал журналистом в газете «Унита» и начал писать книжки для детей. В 1951 году Д. Родари опубликовал первый сборник стихов - «Книжка весёлых стихов» . Из-под пера писателя одна за другой выходили удивительные истории «веселые, как игрушка» . Забавная игра - вот основа любой истории Джанни Родари . О самых сложных и непростых вещах автор умел говорить одновременно и серьезно и весело. Ну, кому бы еще пришло в голову превратить ужасный атомный гриб в... летящий по небу торт!


Книги Родари искрятся весельем и фантазией, и в тоже время в них отражена реальная жизнь. Оказавшись на загадочной Планете Новогодних Ёлок или в Стране Лжецов , читатель все равно чувствует, что он в Италии - дивной стране, где живут неунывающие красивые люди с солнцем в сердце. Увлекая детей в чудесный мир фантазии, Д. Родари никогда не скрывал от них и реальной жизни - сложной, полной как света и радости, так и несправедливости и горя.

Книги Джанни Родари переведены на десятки языков и известны во всем мире. Его стихотворения, к примеру, дошли до русского читателя в переводах Самуила Маршака и Якова Акима . Непросто переводить стихи. А стихи для детей - тем более. Но сочинениям Родари в России повезло - их переводили замечательные поэты. «Сочинять стихи, достойные стать рядом с народной песней и считалкой, умеют только те поэты, которые живут с народом общей жизнью и говорят его языком. Таким поэтом мне представляется Джанни Родари» , - признавался С. Маршак . Именно он открыл русскому читателю замечательного итальянского поэта и сказочника.

В 1970 году итальянский писатель был удостоен самой почетной международной премии в области детской литературы - Медали Ганса Кристиана Андерсена . Получая награду, писатель сказал: «Думаю, что сказки - старые и современные - помогают развивать ум. В сказках хранятся тысячи гипотез. Сказки могут дать нам ключи, чтобы войти в действительность новыми путями. Они открывают ребенку мир и учат, как преобразовывать его...» . Давайте, хорошенько запомним этот мудрый урок веселого учителя - Джанни Родари .

Именем писателя назван астероид 2703 Родари , открытый в 1979 году.

А его любимый герой Чиполлино продолжает жить на страницах книг и воспевать любовь к свободе и справедливости.

Приключения Чиполлино

Книга «Приключения Чиполлино» увидела свет в 1953 году . Это произведение получило особенно широкую популярность в России, где по нему были сняты мультфильм в 1961 году, а затем и фильм-сказка «Чиполлино» , где Джанни Родари снялся в роли самого себя.

Говорят, когда Джанни Родари приехал с дочкой Паолиной в Россию, девочка неожиданно увидела в витрине игрушечного магазина знакомых персонажей - Чиполлино , Синьора Помидора , Принца Лимона . Писателю было очень приятно: сбылась его детская мечта - герои книги превратились в игрушки! И случилось это в стране, которую Родари очень любил. Разве это не сказка!

Родословную Чиполлино (как и нашего Буратино ) можно было бы, наверное, повести от неугомонного, неунывающего Пиноккио - героя известной итальянской сказки Карло Коллоди . Ничего, что один мальчишка был деревянный, а другой луковый, хотя этим отчасти и определяются свойства каждого из них. Деревянный Пиноккио , например, защищался от своих врагов крепкими деревянными ногами, очень больно ими лягался. Луковый Чиполлино заставлял своих врагов плакать, а синьора Помидора даже реветь от бешенства и захлёбываться слезами от своего бессилия перед пареньком. Сходство героев заключается и в том, что оба научились преодолевать тысячи разных невзгод. Правда, порой Чиполлино взваливает на свои плечи такую ношу, которая не каждому взрослому под силу. Но при этом писатель ни на минуту не забывает, что его главный герой - мальчик и вести себя он должен соответственно возрасту.

Чиполлино получил большую популярность в нашей стране. В журнале «Весёлые картинки» он стал членом Клуба весёлых человечков , состоящим из известных персонажей детских книг и фильмов.

Наследие Джанни Родари так богато и так полезно для детей, что он сам в предисловии к одному из своих сборников выражает желание, чтобы его творчество «с отличным аппетитом проглотили, съели, переварили сотни тысяч ребят, и поэтому он желает своим читателям «Приятного аппетита!» .

Театральные постановки

«Чиполлино» (1974) - балет в трех действиях, мировая премьера в Киевском государственном академическом театре оперы и балета им. Т. Г. Шевченко , композитор - Карен Хачатурян , либретто Геннадия Рыхлова , хореограф-постановщик - Генрих Майоров , художник Алла Кириченко , дирижёр Константин Ерёменко .

«Чиполлино» (1977) - балет в трех действиях, премьера в Большом театре , композитор - Карен Хачатурян , либретто - Геннадий Рыхлов , хореограф-постановщик Генрих Майоров , художник Валерий Левенталь , дирижёр Александр Копылов .

В настоящее время спектакли по «Приключениям Чиполлино» идут во многих театрах России.

Песня Чиполлино

из м/ф «Приключения Чиполлино»

Слова: Самуил Маршак
Музыка: Николай Пейко

Я - веселый Чиполлино.
Вырос я в Италии,
Там, где зреют апельсины,
И лимоны, и маслины,
Фиги и так далее.
Но под синим небосклоном,
Не маслиной, не лимоном -
Я родился луком.
Значит, деду Чиполлоне
Прихожусь я внуком.

У отца - детишек куча,
Шумная семья:
Чиполлетто, Чиполлуча,
Чиполлотто, Чиполлочьо
И последний - я!

Все мы выросли на грядках.
Очень мы бедны.
Оттого у нас в заплатках
Куртки и штаны.
Господа в блестящих шляпах
Наш обходят двор.
Видно луковый наш запах
Чересчур остер.
А у бедных мы в почете.
Нет на всей земле уголка,
Где не найдете
Лука на столе!

По всему известна свету
Луковиц семья:
Чиполлетто, Чиполлуча,
Чиполлотто, Чиполлочьо
И, конечно, я!

За высокою оградой
Зреет апельсин.
Ну, а мне оград не надо.
Я не дворянин.
Я - цибуля, я - чиполла,
Огородный лук.
Я на грядке кончил
Школу луковых наук.
Но не век бедняге луку
Жить в гнезде родном.
Хоть горька была разлука,
Я покинул дом.

Я иду туда, где лучше,
В дальние края.
До свиданья, Чиполлучча,
Чиполлетто, Чиполлотто,
Братья и друзья!

По страницам сказки Джани Родари

«Приключения Чиполлино»

Викторина

1. Управитель и эконом кавалер... (Помидор .)

2. Мастер Виноградинка по профессии... (Сапожник .)

3. Учитель музыки профессор... (Груша .)

4. Кто в лесу присматривал за домиком кума Тыквы? (Черника .)

5. Служанка графинь Вишен... (Земляничка .)

6. Племянник графинь Вишен... (Вишенка .)

Памятник Чиполлино

Памятник итальянскому сказочному персонажу установлен в старинном русском селе Мячково. Славу свою за пределами родной земли село завоевало в XIX веке, когда местный житель Иван Секарев , вернувшись с полей боёв под Шипкой, привёз домой болгарский лук. Несколько луковиц он посадил у себя в огороде. Вкус и пользу овоща мячковцы оценили и начали выращивать его у себя на усадьбах. Вскоре не осталось ни одного двора, где бы не возделывали этот красивый, ароматный, сладкий лук. Сборы от его продажи всегда были основой местного бюджета.

В августе 2009 года в благодарность своему кормильцу местные жители и воздвигли овощу памятник. Даже несмотря на сильный дождь, многие селяне пришли на церемонию открытия. Теперь в самом центре села возвышается фигура весёлого мальчика-луковки Чиполлино , надпись на табличке жизнеутверждающая: «Счастье наше, луковое» .

Статья подготовлена по матераилам:

  1. Андреева, М. С. Чиполлино, Джельсомино и другие / М. С. Андреева // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. – 2005. – № 8. – С. 7-9.
  2. Викторина по сказке Джани Родари «Приключения Чиполлино» [Электронный ресурс] // Pandiaweb.ru: энциклопедия знаний. – Режим доступа: WWW.URL: http://pandia.org/text/78/500/36214.php . - 16.03.2015.
  3. Глубовских, М. Жил-был мальчик-луковка / М. Глубовских // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки. – 2010. – № 11. – С. 5-8.
  4. Джанни Родари (Gianni Rodari) [Электронный ресурс] // Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино. – Режим доступа: WWW.URL: http://libfl.ru/about/dept/children_centre/portraits/display.php?file=rodari.html . - 16.03.2015.. - 16.03.2015.
  5. Чиполлино [Электронный ресурс] // Википедия: свободная энциклопедия. – Режим доступа: WWW.URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D7%E8%EF%EE%EB%EB%E8%ED%EE . - 16.03.2015.

Персонажи «Приключения Чиполлино» - антропоморфные овощи и фрукты: сапожник Виноградинка, кум Тыква, девочка Редиска, мальчик Вишенка и т. д. Главный персонаж - мальчик-луковка Чиполлино, который борется против притеснений бедняков со стороны богачей - синьора Помидора, принца Лимона. В повести отсутствуют человеческие персонажи, так как мир людей полностью заменён миром фруктов и овощей.

Персонаж Описание
главные герои
Чиполлино Мальчик-луковка и главный герой сказки. Может довести до слёз любого, кто дёрнет его за волосы.
Чиполлоне Отец Чиполлино. Арестован за «покушение» на принца Лимона, так как наступил последнему на мозоль.
Принц Лимон Правитель страны, где происходили события.
Синьор Помидор Управитель и эконом графинь Вишен. Главный враг Чиполлино и главный антагонист повести.
Земляничка Служанка в замке графинь Вишен. Подружка Вишенки и Чиполлино.
Вишенка Юный граф (в оригинале - виконт), племянник графинь Вишен и друг Чиполлино.
Редиска Деревенская девочка, подружка Чиполлино.
жители деревни, принадлежавшей графиням Вишням
Кум Тыква Друг Чиполлино. Старик, который построил себе домик настолько маленький, что едва в нём помещался.
Мастер Виноградинка Сапожник и друг Чиполлино.
Горошек Деревенский адвокат и подручный кавалера Помидора.
Профессор Груша Скрипач и друг Чиполлино.
Лук Порей Огородник и друг Чиполлино. Носил усы настолько длинные, что его жена использовала их в качестве верёвок для сушки белья.
Кума Тыквочка Родственница кума Тыквы.
Фасоль Тряпичник. Вынужден был катать на своей тачке брюхо барона Апельсина.
Фасолинка Сын тряпичника Фасоли и друг Чиполлино.
Картошечка Деревенская девочка.
Томатик Деревенский мальчишка.
обитатели замка графинь Вишен
Графини Вишни Старшая и Младшая Богатые помещицы, которым принадлежит деревня, где проживают друзья Чиполлино.
Мастино Сторожевой пёс графинь Вишен.
Барон Апельсин Двоюродный брат покойного мужа синьоры графини Старшей. Ужасный обжора.
Герцог Мандарин Двоюродный брат покойного мужа синьоры графини Младшей, шантажист и вымогатель.
Петрушка Домашний учитель графа Вишенки.
Мистер Моркоу Иностранный сыщик.
Держи-Хватай Собака-ищейка мистера Моркоу.
доктора, лечившие графа Вишенку
Мухомор
Черёмуха
Артишок
Салато-Шпинато
Каштан «Его называли доктором бедняков, потому что он прописывал больным очень мало лекарств и платил за лекарства из собственного кармана».
другие персонажи
Лимоны, Лимонишки, Лимончики Соответственно свита, генералы и солдаты принца Лимона.
Огурцы В стране Чиполлино они заменяли лошадей.
Тысяченожки
Кум Черника Друг Чиполлино. Проживал в лесу, где охранял домик кума Тыквы.
Генерал Мышь-Долгохвост (впоследствии Бесхвостый) Главнокомандующий армии мышей, водившихся в тюрьме.
Крот Друг Чиполлино. Помогал мальчику освобождать заключённых.
Кот Был арестован по ошибке, и в камере объелся мышами.
Медведь Друг Чиполлино, которому мальчик помогал освобождать родителей из зоопарка.
Слон Обитатель зоопарка и «старый индийский философ». Помог Чиполлино освободить медведей.
Сторож зоопарка
Попугай Обитатель зоопарка. Повторял в искажённом варианте всё, что слышит.
Обезьяна Обитательница зоопарка, в клетке которой Чиполлино был вынужден просидеть два дня.
Тюлень Обитатель зоопарка. Крайне вредное существо, из-за которого Чиполлино попал в клетку.
Дровосек
Хромоног Паук и тюремный почтальон. Хромает из-за радикулита, развившегося вследствие долгого нахождения в сырости.
Семь с половиной Паук и родственник паука Хромонога. Половину восьмой лапки он потерял при столкновении со щёткой.
Воробей Полицейский для насекомых.
Горожане
Крестьяне
Лесные воры Звонили в колокольчик кума Черники, чтобы собственными глазами убедиться в том, что красть у него нечего, и тем не менее не уходили с пустыми руками.
Дворцовые слуги
Тюремные мыши Армия генерала Долгохвоста.
Волки Покушались на пальчики кумы Тыквочки.
Животные из зоопарка
Железнодорожники
Арестанты
Насекомые

Родари Дж., сказка "Приключения Чиполлино"

Жанр: литературная сказочная повесть

Главные герои сказки "Приключения Чиполлино" и их характеристика

  1. Чиполлино, веселый и находчивый малый, никогда не унывает, может найти выход из любой ситуации
  2. Тыква, бедный и добрый
  3. Виноградинка, сапожник
  4. Профессор Груша, талантливый музыкант
  5. Кум Черника, добрый и немного робкий.
  6. Помидор, синьор, злой, коварный, хитрый, жадный.
  7. Графини Вишни, чопорные и важные.
  8. Племянник Вишенка, умный, добрый, веселый мальчик, находчивый и смелый.
  9. Служанка Земляничка, добрая и отзывчивая
  10. Барон Апельсин, очень толстый, настоящий обжора
  11. Герцог Мандарин, очень жадный, любит драгоценности
  12. Принц Лимон, рассеянный, глупый, бестолковый
  13. Редиска, веселая, озорная девочка
  14. Крот, добрый товарищ, который не любит солнечный свет.
  15. Медведь, подружился с Чиполлино.
  16. Адвокат Горошек, двуличный.
  17. Учитель Петрушка, вредный и жестокий.
Кратчайшее содержание сказки "Приключения Чиполлино" для читательского дневника в 6 предложений
  1. Отца Чиполлино сажают в тюрьму, а мальчик решает освободить его любой ценой
  2. Чиполлино спасает домик Тыквы и домик прячут в лесу.
  3. Чиполлино освобождает пленников синьора Помидора, а тот повсюду ищет Чиполлино
  4. Чиполлино захватывает замок, но его пленяют и он встречает в тюрьме отца
  5. С помощью Крота все заключенные убегают и Чиполлино бьет кнутом принца Лимона.
  6. В стране происходит революция, все дармоеды разбегаются, а в замке Вишен устраивают парк для детей и школу.
Главная мысль сказки "Приключения Чиполлино"
Общественный строй основанный на угнетении не может быть справедливым. Богачи - это зло.

Чему учит сказка "Приключения Чиполлино"
Эта сказка учит дружбе и взаимовыручке. Учит радоваться жизни и никогда не унывать. Учит тому, что зло обязательно будет наказано и добро восторжествует. учит быть храбрым, веселым, отзывчивым, добрым. Учит находчивости и хитрости. Учит не видеть препятствий.

Отзыв на сказку "Приключения Чиполлино"
Мне не очень понравилась эта сказка, хотя сюжет у нее довольно динамичный, героям предстоит преодолеть долгий путь к победе и на их долю выпадают разные испытания. Но самое важное в этой книге -дружба героев, таких разных, но связанных общей целью. Мне больше всего нравится в этой сказке племянник Вишенка, умный и начитанный, интеллектуал. Но при этом он очень храбрый и настоящий друг.

Пословицы к сказке "Приключения Чиполлино"
На чужой каравай рот не разевай.
Друг познается в беде.
Богат -да крив, беден - да прям.
Веселье лучше богатства
Суд крив, коли судья лжив.

Читать краткое содержание, краткий пересказ сказки "Приключения Чиполлино" по главам:
Глава 1.
Чиполлино был сыном Чиполлоне и было у него еще семь братьев. Это была честная луковая семья. Жили они на окраине города и однажды туда приехал сам принц Лимон.
Принцу Лимону не понравился луковый запах и он приказал всех опрыскать духами. От этого Чиполлино сильно расчихался. А вокруг уже собралась толпа, и Чиполлоне даже стал кричать, чтобы люди осадили назад. Этот крик не понравился Лимону, который решил, что старик опасный мятежник. И принц велел добрым гражданам толкаться и напирать сильнее.
В итоге Чиполлоне вытолкнули и он наступил на ногу самому Лимону. И тогда старику сразу одели наручники и приговорили сидеть в тюрьме до и после смерти.
Чиполлино добился свидания с отцом и тот рассказал ему, что в тюрьме сидит много честных людей. Отец сказал Чиполлино чтобы тот учился.
Но Чиполлино завязал узелок и ушел из дома куда глаза глядят, искать верную дорогу в жизни. И вот дошел он до соседнего городка и увидел маленькую конуру у которой сидел старик с рыжей бородкой.
Глава 2.
Старик Тыква сказал, что домик у него конечно маленький, но удобный. Этот домик Тыква построил буквально накануне. Он каждый год покупал по одному, потом по три или даже по четыре кирпича. Под конец у Тыквы набралось 118 кирпичей и он сложил из них очень маленький дом.
Жить в домике можно было только сидя, но Тыква не унывал. Он даже подружился с соседскими мальчишками.
Тут подъехала нарядная карета, в которой сидел синьор Помидор, управляющий графинь Вишен. Синьор Помидор стал трясти домик и ругаться. Он кричал, что Тыква построил свой дом на земле графинь Вишен. Тыква говорил, что у него было разрешение от старого графа. Но Помидор сказал, что граф умер тридцать лет назад. Помидор стал требовать, чтобы Тыква убрался с земли Вишен и просил разъяснить это Тыкве адвоката Горошка.
Чиполлино сказал, что Помидор скоро лопнет. Помидор спросил Чиполлино, что тот делает, а мальчик ответил, что изучает мошенников. Помидор попросил показать ему мошенника и Чиполлино повернул к нему зеркало.
Помидор рассердился и схватил Чиполлино за волосы. Но тут же из его глаз потекли слезы и Помидор перепугался. Он поспешил уехать, а мастер Виноградинка похвалил Чиполлино, сказав, что наконец-то нашелся кто-то, кто смог заставить плакать синьора Помидора.
Глава 3.
Чиполлино стал работать у мастера Виноградинки и приобрел много знакомых. Среди них были учитель музыки Груша, огородник Лук Порей, непоседы Тысяченожки, которым вечно не хватало обуви, и мастер Виноградинка как мог чинил их ботинки.
Глава 4.
Синьор Помидор все-таки выгнал Тыкву из его домика и поселил в него пса Мастино. Пес Мастино сидел на солнцепеке и ему очень хотелось пить. Чиполлино было жалко пса, но он не любил его работу. Поэтому он не стал давать Мастино воды. Наконец пес чуть с ума не сошел от жажды, а Чиполлино вышел с бутылочкой воды, в которую подмешал снотворного. Он сделал вид, что пьет и Мастино попросил глоток.
Чиполлино дал ему выпить бутылочку и пес сразу свалился спать. Чиполлино отнес Мастино во двор графинь Вишенок и там оставил.
Глава 5.
Возле дома Тыквы собрался народ и обсуждал, что же теперь делать. Ведь Помидор несомненно захочет отомстить. Тогда Чиполлино предложил спрятать домик. После долгих споров решили погрузить домик на тележку и отвезти в лес, к куму Чернике.
Домик привезли к куму Чернике и тот взволновался. Он боялся, что в такой большой и роскошный дом будут ходить воры. Поэтому он повесил над дверью колокольчик и записку ворам, чтобы те позвонили в колокольчик.
В первую же ночь воры приходили дважды, но убедившись, что в доме ничего нет уходили. А добрый Черника еще и давал им побриться старой бритвой или иголку, чтобы пришить пуговицы.
Глава 6.
К графиням Вишням приехали родственники - барон Апельсин и герцог Мандарин.Барон Апельсин ел круглые сутки и скоро съел все вокруг. Он стал таким толстым, что нанял специального слугу, чтобы тот возил его живот.
Герцог Мандарин тоже был беспокойным гостем. Он так любил наряжаться и так любил драгоценности, что скоро у графинь не осталось никаких драгоценностей - все перекочевали к Мандарину.
И сестры срывали свою злость на племяннике - бедном Вишенке. Они его заставляли учить уроки и постоянно давали взбучки. Вишенку жалела только служанка Земляничка.
Когда Помидор узнал об исчезновении домика Тыквы, он вызвал солдат Лимончиков и велел арестовать всех жителей деревни. Не арестовали только Горошека и Лук Порей. Ну и конечно остался на свободе Чиполлино, который сидел на заборе с подружкой Редиской и смеялся над солдатами.
Он решил во что бы то ни стало освободить пленников.
Глава 7.
Вишенка гулял по саду и везде натыкался на запрещающие надписи, которые специально для него развесил его учитель Петрушка. Петрушка был строгим и суровым, он запрещал Вишенке делать все подряд, можно было только учиться.
В этот момент Вишенку окликнули деревенские ребята. Это были Редиска и Чиполлино. Вишенка подошел к ним и разговорился. Они быстро перешли на ты. Дети весело смеялись.
Этот смех услышал синьор Помидор и пошел проверить парк. Он увидел Вишенку и Чиполлино и пришел в ужас. Он строго закричал и Чиполлино с Редиской убежали. А Вишенка горько зарыдал.
Глава 8.
Вишенка сильно плакал и даже заболел. Чтобы его успокоить позвали самых разных врачей, но все они давали очень глупые советы. Земляничка тайком пригласила доктора Каштана, который лечил бедняков.
Доктор Каштан осмотрел Вишенку и пришел к выводу, что у ребенка меланхолия, тоска, и что ему надо больше играть со сверстниками.
Графини разгневались и выгнали доктора, а Помидор решил даже подать на него в суд.
Глава 9.
Между тем, арестованные сидели в тюрьме и Груша игрой на скрипке отпугивал мышей. Но его музыка так всем надоела, что его попросили прекратить играть. И мыши тут же пошли в атаку. Им удалось погасить свечку и заключенные остались в полной темноте.
Тыква переживал, что все попали в тюрьму по его вине. Он даже хотел рассказать Помидору, где спрятан его домик.
Но тут мыши снова пошли в атаку и пленникам пришлось мяукать, чтобы напугать и прогнать мышей.
А потом с ними по секретному телефону заговорила Земляничка. Она сказала пленникам держаться и что Чиполлино просил положиться на него. Земляничка бросила пленникам новую свечку.
Мыши попытались повторить атаку, но на этот раз свечку сгрызть не смогли.
А в это время пес Мастино нашел Чиполлино и опрокинул его. Он лаял, пока не пришел Помидор и не арестовал Чиполлино.
Глава 10.
Чиполлино сидел в подземелье, когда услышал какой-то шум. Вскоре земля поддалась и в камере оказался Крот, который узнал Чиполлино и посетовал, что бедный мальчик томится в такой светлой тюрьме. Чиполлино согласился пролезть в галерею Крота и предложил тому рыть направо, думая добраться до тюрьмы, где держали всех пленников.
Крот начал рыть, а Чиполлино заделал отверстие хода и полез за Кротом.
В это время в камеру пришел Помидор и удивился исчезновению Чиполлино. Он стал осматривать камеру и тут порыв ветра закрыл дверь. Помидор сам оказался в тюрьме. Ведь ключ был у него, а изнутри дверь не открывалась. Чтобы выпустить Помидора, дверь пришлось взорвать и Помидор получил большую ссадину.
Наконец Чиполлино оказался в камере своих друзей, а ослепленный свечой Крот поспешно удрал.

Глава 11.
Между тем, Земляничка рассказала Вишенке про заключенных друзей, и тот решил освободить всех. Он подговорил Земляничку испечь для Помидора торт и насыпал в него сонного порошка. А когда Помидор уснул, достал у него из чулок ключи от тюрьмы.
Потом Земляничка отвлекла внимание стражи, закричав, что на нее напали разбойники.
Вишенка отпер тюрьму и обрадовался, увидев там Чиполлино. Все пленники сбежали, а Вишенка отнес ключи обратно Помидору.
Стражники же искали разбойников и арестовали Кота, которого посадили в камеру, а сами сбежали.
Когда Помидор утром пришел в тюрьму, он нашел только Кота, который так объелся мышей, что жаловался на несварение желудка.
Помидор попросил принца Лимона выслать батальон Лимончиков для подавления беспорядков.
Глава 12.
В деревню прибыл сам принц Лимон и его Лимончики сразу арестовали Лук Порей и адвоката Горошка. Принц расположился в самых лучших комнатах, выгнав графинь, а его солдаты топтали сад и ловили золотых рыбок.
Принц вызвал на допрос Лук Порей, но сперва восхитившись его усами, пожаловал Порею орден Серебряного уса. Потом Лимон распорядился вырвать усы палачу, но у палача сил не хватило и Лук Порей был брошен в тюрьму.
Потом принц допрашивал адвоката Горошка, и тот не сказал, где спрятан домик Тыквы, хотя и знал это. Горошек был обижен предательством Помидора. Он потерял сознание, когда принц приказал его повесить.
Глава 13.
Адвокат Горошек пришел в себя в тюрьме. И тут в камеру ввели связанного Помидора, которого недовольный принц Лимон обвинил в организации заговора. Помидор был грустный и обещал, что никогда не будет вредить бедным людям, а Чиполлино называл молодцом.
И Горошек рассказал Помидору, где спрятан домик Тыквы. Помидор тотчас начал стучать в дверь камеры и все рассказал принцу Лимону. Его выпустили.
Глава 14.
На следующее утро адвоката Горошка привели на эшафот. Горошек попросил совершить последний туалет, помылся и почистил зубы, а потом ему накинули на голову петлю и он упал.
Петля затянулась, но тут же была разрезана Чиполлино.
Глава 15.
Оказывается Земляничка рассказала Чиполлино о судьбе адвоката, и тот уговорил Крота вырыть подземный ход прямо под эшафот. Поэтому когда Горошек провалился в люк, его уже ждал Чиполлино. Вместе с Горошкем он добрался под землей до остальных товарищей и тут Горошек рассказал о том, что Помидор знает где спрятан домик.
Чиполлино бросился к куму Чернике, но опоздал. Там уже побывали Лимончики и унесли домик.
Глава 16.
Чтобы найти Чиполлино пригласили знаменитого сыщика мистера Моркоу и его собаку Держи-хватай. Они сразу рьяно принялись за дело, но немного остыли, узнав, что у беглецов нет хвостов, чтобы им насыпать соли под хвост. Да и вообще их сперва надо поймать.
Тогда Моркоу лег на пол перед компасом и стал искать свою кровать. Он разбил зеркало, которое отрубило половину хвоста Держи-Хватаю, и опрокинул на себя таз с водой. Потом Моркоу встал и нашел свою кровать.
Утром он достал мешочек с бочонками от лото и стал по ним определять сколько шагов и в какую сторону следует сделать. Он чуть не утонул в бассейне, но Вишенка наконец показал сыщику калитку и при этом предупреждающе свистнул.
Сыщик и Держи-Хватай оказались в лесу. И тут Моркоу услышал, как женский голос зовет на помощь. Он последовал на голос, не зная, что идет за двумя ребятишками. А потом Держи-Хватай вдруг оказался поднят веревкой на дерево.
Моркоу удивился и рассердился поведением собаки. Он даже хотел уволить Держи-Хватая, но и его в свою очередь подняли веревкой на дерево.
Тут ребята показались и весело смеялись над пленным сыщиком. Этот трюк придумал сам Вишенка, который прочитал о нем в книгах.
Глава 17.
Между тем кум Тыква и кум Черника очень подружились и мечтали поскорее вернуть свой домик. Они даже спорили, кто больше любит этот дом.
Беглецы прятались в пещере, к которой по ночам приходили волки и поэтому возле пещеры всегда горел большой костер.
Потом к пещере пришел Медведь и сперва хотел просто всех съесть. Но потом медведь разговорился и подружился с Чиполлино, ведь его родители точно также сидели в клетке, как и отец Чиполлино.
Медведь оказался вежливым и добрым, и когда Чиполлино пошел его провожать, он предложил Медведю сходить в город и посмотреть на родителей медведя.
Глава 18.
Чиполлино и Медведь проникли в зверинец и добрый Слон вытащил у сторожа ключ от клетки с медведями.
Звери окликали их, но Чиполлино и Медведь искали только клетку медведей. Но вот они нашли нужную клетку и старики медведи сердечно обняли своего сына.
Они поспешили покинуть зоопарк, но тут тюлень поднял такой шум, что проснулся сторож. И медведи, а с ними и Чиполлино, спрятались в клетке тюленя. Но тюлень позвал сторожей и те выудили трех медведей и существо неизвестной породы. Сторож посадил Чиполлино в клетку к обезьяне и мальчик просидел там два дня, пока Вишенка не заплатил за него штраф.
Вернувшись в пещеру Чиполлино увидел, что его друзья исчезли.
Глава 19.
Сыщика Моркоу и его собаку нашел и снял дровосек. Сыщик побежал в лес. Вскоре появились Лимончики, которые искали своего сыщика. Дровосек направил их в другую сторону. Потом появились Тыква, Черника и прочие, которые искали Чиполлино. Следом показались Чиполлино и Вишенка, которые искали друзей. Потом показался синьор Помидор, который искал Вишенку, а потом мимо дровосека пробегала Редиска, искавшая Чиполлино.
Наконец перед заходом солнца появился сам принц Лимон, который искал своих солдат.
Глава 20.
В это время Апельсин и Мандарин обнаружили, что остались одни в замке. Они решили обследовать подвал с винами. Там Апельсин увлекся бутылками с вином, а Мандарин нашел потайную дверь, которую некоторое время безуспешно пытался открыть. Наконец он случайно дернул бутылку с желтой этикеткой и дверь открылась.
А оттуда вышел Вишенка и его друзья. Они все нашли друг друга в лесу и Вишенка предложил захватить пустующий замок.
Толстого Апельсина оставили в подвале, а Мандарина заперли в его комнате.

Глава 21.
Захватившие замок стали думать о том, как его удержать, не имея оружия и плана обороны. Но Чиполлино всех успокоил.
В это время в лесу принц Лимон развлекался фейерверком, стреляя из пушки своими Лимончиками. Помидор с трудом уговорил принца остановиться, чтобы не уничтожить всю армию.
Рассерженный Помидор гулял по лесу и вдруг увидел, что окна замка освещены. Он еще больше рассердился, думая что это гуляют Апельсин и Мандарин. Потом все окна погасли, кроме окон Мандарина, и Помидор увидел, что тот стал подавать некие сигналы, включая и выключая свет. Помидор прочитал сигнал СОС и отправился к замку.
Он встретил Мастино, который пожаловался, что ему приходится охранять домик Тыквы, в котором спят Тыква и Черника, что Апельсин заперся в винном подвале, а Мандарин в своей комнате, а в замке много народу.
Помидор вернулся к Лимону и тот назначил штурм замка на семь утра, а Моркоу назначил военным советником.
Глава 22.
Армия Лимона приблизилась к замку и нашла его ворота открытыми. Это их встревожило, Помидор подозревал ловушку. Но Лимон лично провел сорок генералов через ворота и направил их к замку.
Генералы стали подниматься на холм и вдруг какой-то круглый снаряд пронесся от замка и раздавил двадцать генералов. Это оказался барон Апельсин, который вырвался из подвала и принял генералов за негров, ведь они вымазали лица сажей, по совету Моркоу.
Принц пришел в ярость и отправил в атаку еще десять Лимончиков.
Но Чиполлино направил на них струю вина из насоса и мертвецки пьяные Лимончики отступили и легли спать.
В замке ликовали.
Глава 23.
Но на помощь принцу прислали дивизию Лимончиков и замок пал. Адвокат Горошек оказался предателем и открыл тайну подземного хода. Чиполлино снова оказался в тюрьме.
Через неделю Чиполлино повели на прогулку и он столкнулся со своим отцом. Отец сказал Чиполлино не унывать и ждать от него письма.
И действительно, в тот же день Чиполлино получил письмо, которое доставил Паук. Мальчик узнал как писать письма.
Глава 24.
Чиполлино пишет три письма. Одно отцу, с просьбой не терять надежду. Второе Кроту с просьбой собрать всех кротов и помочь им спастись из тюрьмы. И третье Вишенке с просьбой держаться и передать письмо Кроту.
Потом Чиполлино рисует на рубашке план тюрьмы и ставит на нем крестик.
Паук берет письма и отправляется в замок, а заключенные не понимают, почему перестали разносить письма. Чипполино ждет ответа, но проходит четыре дня, а Паук не возвращается и мальчик теряет надежду.
Глава 25.
Паук Хромоног отправился в Замок, но по пути встретил своего родственника, паука Семь с половиной, который увязался за ним и сильно его задерживал. Из этого паука Хромоног потерял целый день, прячась от воробьев в поле. А потом Хромонога сожрала курица и он успел только бросить Семь с половиной свою сумку.
Семь с половиной прочитал письма и заплакал. Он решил, что Хромоног погиб по его вине. А потому отнес письма в замок и Вишенка благополучно получил послание от Чиполлино.
Глава 26.
Чиполлино узнал, что его отец сильно болен и поэтому на прогулку вышел печальным. Он шел задумавшись и вдруг услышал голос из под земли. Чиполлино понял, что это Крот. Он обрадовался и велел передать по цепочке, что скоро все будут на свободе. На следующем круге Чиполлино узнал, что подземный ход готов. Через круг один заключенный отпрыгнул в строну и провалился под землю. Так каждый круг стал прыгать в подземный ход один заключенный.
Лимонишка, не мог понять что происходит, число заключенных постепенно уменьшалось. И вот их уже осталось только пять. Лимонишка вскочил и начал кричать, а последние четыре заключенных прыгнули в подземный ход. Чиполлино не хотел убегать, но его схватили за ноги и втянули в подземный ход.
А следом неожиданно прыгнул Лимонишка, который боялся наказания от принца.
Чиполлино уговорил Крота прорыть ход до камеры отца Чиполлино, и они освободили и старика. А Лимончики, которые обнаружили пропажу заключенных, тоже сбежали от принца, и переоделись в рабочие одежды.
Глава 27.
Принц Лимон решил устроить гонки с препятствиями на колесницах, для чего снабдил колесницы очень сильными тормозами. Поэтому, как наездники не нахлестывали лошадей, те не могли сдвинуть колесницы с места.
Сам Лимон вышел в поле и весело бил лошадей кнутом. Народ был в ярости. И тут земля под ногами Лимона разверзлась и оттуда вылез Чиполлино. Увидев, что происходит, он выхватил у Лимона кнут и стал им бить самого принца.
Из-под земли вылезли все заключенные и народ, узнав друзей и родных, прорвал оцепление. Принц Лимон в страхе бежал в поле на карете и опрокинулся в навозную кучу.
Глава 28.
В это время синьор Помидор собрал жителей деревни и объявил заседание суда. На суде рассматривалось прошение графинь Вишен взимать арендную плату за дождь, гром и молнии, град, иней и другие осадки.
Конечно же суд постановил удовлетворить прощение и как назло сразу началась гроза с градом. Бедные жители вышли на улицы и подсчитывали свои убытки.
Тут показался поезд, в последнем вагоне которого ехали три медведя. Медведи вышли и показали контролеру билеты. А следом выскочил Чиполлино.
Он сердечно приветствовал всех друзей, обнялся с Виноградинкой и объявил, что у него есть замечательный план.
Глава 29.
Принц Лимон долго лежал в навозной куче и не знал, что в стране уже провозглашена свободная республика.
Наконец он вылез и увидел, что находится в двух шагах от замка Вишен. Он постучал, но Земляничка не хотела его пускать, приняв за нищего. Но тут появился Петрушка и конечно узнал принца.
Графини радостно приняли Лимона и предложили подать ему лошадей. Но Лимон отказался возвращаться в город, ссылаясь на страшную грозу. И все поддакивали ему, говоря, что гроза действительно сильная, хотя за окном давно светило солнце.
Поведение Лимона показалось подозрительным Помидору и он крадучись пошел в деревню, опасаясь, что случилась революция. За ним точно также крался Горошек. Помидор заметил Горошка и притаился в кустах. Следом за Горошком прошел Петрушка, за которым крался Мандарин, а за Мандарином крался Апельсин. Они крались друг за другом всю ночь, а утром вернулись в замок. А над замком уже развивалось знамя свободы.
Эпилог.
Синьор Помидор забрался на башню, но не смог сорвать знамя. Он не прошел в дверь. Зато он сумел схватить Чиполлино за волосы и даже вырвал пук, из-за чего он опять рыдал и убежал вниз.
Принц и графини уехали из своих владений, а Апельсин похудел и стал просить милостыню. Он даже пошел работать грузчиком на вокзал. Герцог Мандарин живет за счет барона Апельсина и ничего не делает.
А вот Помидор отсидел в тюрьме и стал подручным Тыквы. Он сажает капусту и подстригает траву.
А в замке устроили школу и Чиполлино и Вишенка учатся в ней. А в парке играют дети. И так станет везде, где пока еще есть дармоеды. Народ их выгонит, а в парках будут играть дети.

Рисунки и иллюстрации к сказке "Приключения Чиполлино"

«Приключе́ния Чиполли́но» (итал. Il romanzo di Cipollino , ; в вышла как Le avventure di Cipollino ) - сказка итальянского писателя Джанни Родари .

Персонажи сказки - антропоморфные овощи и фрукты: сапожник Виноградинка, кум Тыква, девочка Редиска, мальчик Вишенка и т. д. Главный персонаж - мальчик-луковка Чиполлино , который борется против притеснений бедняков со стороны богачей - синьора Помидора, принца Лимона.

Сюжет

Отца Чиполлино - старого Чиполлоне - сажают в тюрьму за то, что он нечаянно наступил на мозоль принцу Лимону. Чиполлино обещает освободить отца из тюрьмы, для чего уходит из дома и путешествует по стране, где правят принц Лимон и графини Вишни. Он вступает в конфликт с кавалером Помидором - управляющим графинь, и приобретает новых друзей, с помощью которых в конечном счете одерживает верх над синьором Помидором, принцем и графинями.

Персонажи

Персонаж Оригинальное имя Описание
главные герои
Чиполлино Cipollino Мальчик-луковка и главный герой сказки. Может довести до слёз любого, кто дёрнет его за волосы.
Чиполлоне Cipollone Отец Чиполлино. Арестован за «покушение» на принца Лимона, так как наступил последнему на мозоль .
Принц Лимон Il Principe Limone Правитель страны, где происходили события.
Синьор Помидор Il Cavalier Pomodoro Управитель и эконом графинь Вишен. Главный враг Чиполлино и главный антагонист повести.
Земляничка Fragoletta Служанка в замке графинь Вишен. Подружка Вишенки и Чиполлино.
Вишенка Ciliegino Юный граф (в оригинале - виконт), племянник графинь Вишен и друг Чиполлино.
Редиска Ravanella Деревенская девочка, подружка Чиполлино.
жители деревни, принадлежавшей графиням Вишням
Кум Тыква Sor Zucchina Друг Чиполлино. Старик, который построил себе домик настолько маленький, что едва в нём помещался.
Мастер Виноградинка Mastro Uvetta Сапожник и друг Чиполлино.
Горошек Sor Pisello Деревенский адвокат и подручный кавалера Помидора.
Профессор Груша Pero Pera Скрипач и друг Чиполлино.
Лук Порей Pirro Porro Огородник и друг Чиполлино. Носил усы настолько длинные, что его жена использовала их в качестве верёвок для сушки белья.
Кума Тыквочка Sora Zucca Родственница кума Тыквы.
Фасоль Fagiolone Тряпичник. Вынужден был катать на своей тачке брюхо барона Апельсина.
Фасолинка Fagiolino Сын тряпичника Фасоли и друг Чиполлино.
Картошечка Patatina Деревенская девочка.
Томатик Tomatino Деревенский мальчишка.
обитатели замка графинь Вишен
Графини Вишни Старшая и Младшая Contesse del Ciliegio Богатые помещицы, которым принадлежит деревня, где проживают друзья Чиполлино.
Мастино Mastino Сторожевой пёс графинь Вишен.
Барон Апельсин Il Barone Melarancia Двоюродный брат покойного мужа синьоры графини Старшей. Ужасный обжора.
Герцог Мандарин Il Duchino Mandarino Двоюродный брат покойного мужа синьоры графини Младшей, шантажист и вымогатель.
Петрушка Don Prezzemolo Домашний учитель графа Вишенки.
Мистер Моркоу Mister Carotino Иностранный сыщик.
Держи-Хватай Segugio Собака-ищейка мистера Моркоу.
доктора, лечившие графа Вишенку
Мухомор Fungosecco
Черёмуха Nespolino
Артишок Carciofo
Салато-Шпинато Il professor Delle Lattughe
Каштан Marrone «Его называли доктором бедняков, потому что он прописывал больным очень мало лекарств и платил за лекарства из собственного кармана».
другие персонажи
Лимоны, Лимонишки, Лимончики I Limoni, i Limonacci, i Limoncini Соответственно свита, генералы и солдаты принца Лимона.
Огурцы I cetrioli В стране Чиполлино они заменяли лошадей.
Тысяченожки
Кум Черника Il sor Mirtillo Друг Чиполлино. Проживал в лесу, где охранял домик кума Тыквы.
Генерал Мышь-Долгохвост (впоследствии Бесхвостый) Главнокомандующий армии мышей, водившихся в тюрьме.
Крот La Talpa Друг Чиполлино. Помогал мальчику освобождать заключённых.
Кот Был арестован по ошибке, и в камере объелся мышами.
Медведь L"Orso Друг Чиполлино, которому мальчик помогал освобождать родителей из зоопарка.
Слон L’Elefante Обитатель зоопарка и «старый индийский философ». Помог Чиполлино освободить медведей.
Сторож зоопарка
Попугай Il Pappagallo Обитатель зоопарка. Повторял в искажённом варианте всё, что слышит.
Обезьяна Обитательница зоопарка, в клетке которой Чиполлино был вынужден просидеть два дня.
Тюлень La Foca Обитатель зоопарка. Крайне вредное существо, из-за которого Чиполлино попал в клетку.
Дровосек
Хромоног Ragno Zoppo Паук и тюремный почтальон. Хромает из-за радикулита, развившегося вследствие долгого нахождения в сырости.
Семь с половиной Sette e mezzo Паук и родственник паука Хромонога. Половину восьмой лапки он потерял при столкновении со щёткой.
Воробей Полицейский для насекомых.
Горожане
Крестьяне
Лесные воры Звонили в колокольчик кума Черники, чтобы собственными глазами убедиться в том, что красть у него нечего, и тем не менее не уходили с пустыми руками.
Дворцовые слуги
Тюремные мыши Армия генерала Долгохвоста.
Волки Покушались на пальчики кумы Тыквочки.
Животные из зоопарка
Железнодорожники
Арестанты
Насекомые

Переводы

На русском языке повесть известна в переводе Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака . При этом были пропущены или изменены некоторые фрагменты:

  • Солдаты Лимончики опрыскивают бедняков «цветочным одеколоном, фиалковой эссенцией и даже самой лучшей розовой водой». В оригинале это были одеколон, фиалковые духи и эссенция болгарской розы, лучшая из всех.

Отсутствуют в оригинале, но есть в переводе

  • Слов о том, что на ногах у принца Лимона были изрядные мозоли, в оригинале нет.

Экранизации

Театральные постановки

Напишите отзыв о статье "Приключения Чиполлино"

Примечания

Отрывок, характеризующий Приключения Чиполлино

– Мы здесь в Москве больше заняты обедами и сплетнями, чем политикой, – сказал он своим спокойным, насмешливым тоном. – Я ничего про это не знаю и не думаю. Москва занята сплетнями больше всего, – продолжал он. – Теперь говорят про вас и про графа.
Пьер улыбнулся своей доброю улыбкой, как будто боясь за своего собеседника, как бы он не сказал чего нибудь такого, в чем стал бы раскаиваться. Но Борис говорил отчетливо, ясно и сухо, прямо глядя в глаза Пьеру.
– Москве больше делать нечего, как сплетничать, – продолжал он. – Все заняты тем, кому оставит граф свое состояние, хотя, может быть, он переживет всех нас, чего я от души желаю…
– Да, это всё очень тяжело, – подхватил Пьер, – очень тяжело. – Пьер всё боялся, что этот офицер нечаянно вдастся в неловкий для самого себя разговор.
– А вам должно казаться, – говорил Борис, слегка краснея, но не изменяя голоса и позы, – вам должно казаться, что все заняты только тем, чтобы получить что нибудь от богача.
«Так и есть», подумал Пьер.
– А я именно хочу сказать вам, чтоб избежать недоразумений, что вы очень ошибетесь, ежели причтете меня и мою мать к числу этих людей. Мы очень бедны, но я, по крайней мере, за себя говорю: именно потому, что отец ваш богат, я не считаю себя его родственником, и ни я, ни мать никогда ничего не будем просить и не примем от него.
Пьер долго не мог понять, но когда понял, вскочил с дивана, ухватил Бориса за руку снизу с свойственною ему быстротой и неловкостью и, раскрасневшись гораздо более, чем Борис, начал говорить с смешанным чувством стыда и досады.
– Вот это странно! Я разве… да и кто ж мог думать… Я очень знаю…
Но Борис опять перебил его:
– Я рад, что высказал всё. Может быть, вам неприятно, вы меня извините, – сказал он, успокоивая Пьера, вместо того чтоб быть успокоиваемым им, – но я надеюсь, что не оскорбил вас. Я имею правило говорить всё прямо… Как же мне передать? Вы приедете обедать к Ростовым?
И Борис, видимо свалив с себя тяжелую обязанность, сам выйдя из неловкого положения и поставив в него другого, сделался опять совершенно приятен.
– Нет, послушайте, – сказал Пьер, успокоиваясь. – Вы удивительный человек. То, что вы сейчас сказали, очень хорошо, очень хорошо. Разумеется, вы меня не знаете. Мы так давно не видались…детьми еще… Вы можете предполагать во мне… Я вас понимаю, очень понимаю. Я бы этого не сделал, у меня недостало бы духу, но это прекрасно. Я очень рад, что познакомился с вами. Странно, – прибавил он, помолчав и улыбаясь, – что вы во мне предполагали! – Он засмеялся. – Ну, да что ж? Мы познакомимся с вами лучше. Пожалуйста. – Он пожал руку Борису. – Вы знаете ли, я ни разу не был у графа. Он меня не звал… Мне его жалко, как человека… Но что же делать?
– И вы думаете, что Наполеон успеет переправить армию? – спросил Борис, улыбаясь.
Пьер понял, что Борис хотел переменить разговор, и, соглашаясь с ним, начал излагать выгоды и невыгоды булонского предприятия.
Лакей пришел вызвать Бориса к княгине. Княгиня уезжала. Пьер обещался приехать обедать затем, чтобы ближе сойтись с Борисом, крепко жал его руку, ласково глядя ему в глаза через очки… По уходе его Пьер долго еще ходил по комнате, уже не пронзая невидимого врага шпагой, а улыбаясь при воспоминании об этом милом, умном и твердом молодом человеке.
Как это бывает в первой молодости и особенно в одиноком положении, он почувствовал беспричинную нежность к этому молодому человеку и обещал себе непременно подружиться с ним.
Князь Василий провожал княгиню. Княгиня держала платок у глаз, и лицо ее было в слезах.
– Это ужасно! ужасно! – говорила она, – но чего бы мне ни стоило, я исполню свой долг. Я приеду ночевать. Его нельзя так оставить. Каждая минута дорога. Я не понимаю, чего мешкают княжны. Может, Бог поможет мне найти средство его приготовить!… Adieu, mon prince, que le bon Dieu vous soutienne… [Прощайте, князь, да поддержит вас Бог.]
– Adieu, ma bonne, [Прощайте, моя милая,] – отвечал князь Василий, повертываясь от нее.
– Ах, он в ужасном положении, – сказала мать сыну, когда они опять садились в карету. – Он почти никого не узнает.
– Я не понимаю, маменька, какие его отношения к Пьеру? – спросил сын.
– Всё скажет завещание, мой друг; от него и наша судьба зависит…
– Но почему вы думаете, что он оставит что нибудь нам?
– Ах, мой друг! Он так богат, а мы так бедны!
– Ну, это еще недостаточная причина, маменька.
– Ах, Боже мой! Боже мой! Как он плох! – восклицала мать.

Когда Анна Михайловна уехала с сыном к графу Кириллу Владимировичу Безухому, графиня Ростова долго сидела одна, прикладывая платок к глазам. Наконец, она позвонила.
– Что вы, милая, – сказала она сердито девушке, которая заставила себя ждать несколько минут. – Не хотите служить, что ли? Так я вам найду место.
Графиня была расстроена горем и унизительною бедностью своей подруги и поэтому была не в духе, что выражалось у нее всегда наименованием горничной «милая» и «вы».
– Виновата с, – сказала горничная.
– Попросите ко мне графа.
Граф, переваливаясь, подошел к жене с несколько виноватым видом, как и всегда.
– Ну, графинюшка! Какое saute au madere [сотэ на мадере] из рябчиков будет, ma chere! Я попробовал; не даром я за Тараску тысячу рублей дал. Стоит!
Он сел подле жены, облокотив молодецки руки на колена и взъерошивая седые волосы.
– Что прикажете, графинюшка?
– Вот что, мой друг, – что это у тебя запачкано здесь? – сказала она, указывая на жилет. – Это сотэ, верно, – прибавила она улыбаясь. – Вот что, граф: мне денег нужно.
Лицо ее стало печально.
– Ах, графинюшка!…
И граф засуетился, доставая бумажник.
– Мне много надо, граф, мне пятьсот рублей надо.
И она, достав батистовый платок, терла им жилет мужа.
– Сейчас, сейчас. Эй, кто там? – крикнул он таким голосом, каким кричат только люди, уверенные, что те, кого они кличут, стремглав бросятся на их зов. – Послать ко мне Митеньку!
Митенька, тот дворянский сын, воспитанный у графа, который теперь заведывал всеми его делами, тихими шагами вошел в комнату.
– Вот что, мой милый, – сказал граф вошедшему почтительному молодому человеку. – Принеси ты мне… – он задумался. – Да, 700 рублей, да. Да смотри, таких рваных и грязных, как тот раз, не приноси, а хороших, для графини.
– Да, Митенька, пожалуйста, чтоб чистенькие, – сказала графиня, грустно вздыхая.
– Ваше сиятельство, когда прикажете доставить? – сказал Митенька. – Изволите знать, что… Впрочем, не извольте беспокоиться, – прибавил он, заметив, как граф уже начал тяжело и часто дышать, что всегда было признаком начинавшегося гнева. – Я было и запамятовал… Сию минуту прикажете доставить?
– Да, да, то то, принеси. Вот графине отдай.
– Экое золото у меня этот Митенька, – прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. – Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не могу. Всё можно.
– Ах, деньги, граф, деньги, сколько от них горя на свете! – сказала графиня. – А эти деньги мне очень нужны.
– Вы, графинюшка, мотовка известная, – проговорил граф и, поцеловав у жены руку, ушел опять в кабинет.

ЧИПОЛЛИНО

ЧИПОЛЛИНО (итал. Cipollino) - герой повести-сказки Д.Родари «Приключения Чиполлино» (1951), отважный мальчик-луковка. Образ Ч. в большой степени новый вариант Пиноккио, прославленного героя К.Коллоди. Он такой же непосредственный, трогательный, добродушный, непоседливый, но при этом совсем не капризный, ничуть не своевольный и гораздо менее доверчивый. Он никогда никого не обманывает, твердо держит свое слово и всегда выступает защитником слабых.

Ч. выглядит почти совсем так, как и все мальчишки. Только голова у него имеет форму луковички с проросшими зелеными стрелками вместо волос. Смотрится это весьма симпатично, но плохо приходится тем, кто хочет потаскать Ч. за его зелененький чуб. Из их глаз сразу начинают бежать потоки слез. Сам же Ч. заплакал за время действия повести только однажды: когда солдаты Лимончики арестовали папу Чиполлоне. «Назад, глупая!» - приказал Ч. слезе, и та уже больше никогда не показывалась.

Ч. не побоялся грозного кавалера Помидора и смело вступился за обиженного им кума Тыкву; он ловко усыпил пса Мастино, чтобы кум Тыква мог забрать свой домик. Ч. отважен и умеет приобретать друзей. Злобному Помидору удается засадить малыша в тюрьму, но благодаря своему умению дружить Ч. не только сам выбирается на волю, но и спасает безвинно томящихся там, в том числе и своего отца.

Грозный кавалер Помидор проиграл маленькому смельчаку, благодаря которому графини Вишни сбежали из своего дворца, барон Апельсин пошел «на вокзал таскать чемоданы», а замок графинь превратился в Дворец детей.

Образ Ч., несмотря на видимую сказочность, очень правдив. Все поступки и реакции героя психологически достоверны. Перед нами живой мальчик из простой семьи, наделенный самыми лучшими из человеческих качеств. Но одновременно это образ-символ мальчишеской отваги, детской дружбы и преданности.

Лит.: Брандис Е. От Эзопа до Джанни Родари. М., 1965.

О.Г.Петрова


Литературные герои. - Академик . 2009 .

Синонимы :

Смотреть что такое "ЧИПОЛЛИНО" в других словарях:

    Cipollino … Википедия

    - «ЧИПОЛЛИНО. CIPOLLINO», СССР, МОСФИЛЬМ, 1972, цв., 86 мин. Эксцентрическая сказка. По одноименной книге Джанни Родари. В роли сказочника итальянский писатель Джанни Родари. Последняя роль в кино Владимира Белокурова. В ролях: Джанни Родари, Саша… … Энциклопедия кино

    Сущ., кол во синонимов: 1 мрамор (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    Чиполлино - Чиполл ино, нескл., муж … Русский орфографический словарь

    Чиполлино - нескл., м. (сказочный персонаж) … Орфографический словарь русского языка

    Чиполлино Композитор Карен Хачатурян Автор либретто Геннадий Рыхлов Источник сюжета сказка Джани Родари «Приключения Чиполлино» Хореограф … Википедия

    Чиполлино … Википедия

    Это статья о мультфильме. О повести см. отдельную статью. Чиполлино Чиполлино … Википедия

    Российская марка с изображением Чиполлино и Синьора Помидора «Приключения Чиполлино» (итал. Il romanzo di Cipollino … Википедия

    Жарг. мол. 1. Призыв не зазнаваться. Вахитов 2003, 112. 2. Требование замолчать. Вахитов 2003, 112 … Большой словарь русских поговорок



Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!