Да не умен, Так худо, ежели и с добрым сердцем он. Крылов. Слон на воеводстве. Ср. Άπαιδευσία μετ έξουσίας τίκτει άνοιαν. Необразованность с властью родит глупость. Aristot. См. волосом не тронуть …
1) частица. 1. утвердительная. Употребляется при ответе для выражения согласия, утверждения; противоп. нет. [Слуга:] Изволили спрашивать? [Хлестаков:] Да; подай счет. Гоголь, Ревизор. Если не ошибаюсь, мы встречались у вашей сестры? Даша сейчас… … Малый академический словарь
Затѣмъ то и попалъ онъ въ рай, Что за дѣла не принимался (иноск.) лучше не браться за дѣло, чѣмъ портить. Ср. Покойникъ былъ дуракъ! Что̀, если бы съ такою властью Взялся онъ за дѣла, къ несчастью? Вѣдь погубилъ бы цѣлый край!... И ты бъ тамъ… …
Ср. Кто знатен и силен, Да не умен, Так худо ежели и с добрым сердцем он. Крылов. Слон на воеводстве. См. с живого кожу драть. См. добрый малый добра мало … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мухи не обидитъ (иноск.) о добродушномъ, безобидномъ. Червяка не раздавитъ. Ср. Вотъ ужъ именно можно сказать: мухѣ зла не сдѣлала! Салтыковъ. Помпадуры. 3, 1. Ср. Мухи въ жизнь свою покойникъ не обидѣлъ! Ну, теперь бѣда! Помирать надо! Тургеневъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Слона поставили воеводой в лесу. Он от природы был добр, но не умен. Поступила к нему от овец жалоба на волков, что сдирают с них шкуры. Слон начал ругать волков. Но те, зная, что Слон небольшого ума, стали хитрить. Они сказали, что Слон сам разрешил брать с овец небольшой оброк на зимние тулупы. Вот они и брали – всего-то по одной шкуре с овцы и больше ничего! Слон опять не понял подвоха и сказал: «По шкурке, так и быть, возьмите, а больше их не троньте волоском».
Читать басню Слон на воеводстве онлайн
Кто знатен и силен,
Да не умен,
Так худо, ежели и с добрым сердцем он.
На воеводство был в лесу посажен Слон.
Хоть, кажется, слонов и умная порода,
Однако же в семье не без урода;
Наш Воевода
В родню был толст,
Да не в родню был прост;
А с умыслу он мухи не обидит,
Вот добрый Воевода видит —
Вступило от овец прошение в Приказ:
«Что волки-де совсем сдирают кожу с нас». —
«О плуты! — Слон кричит. — Какое преступленье!
Кто грабить дал вам позволенье?»
А волки говорят: «Помилуй, наш отец!
Не ты ль нам к зиме на тулупы
Позволил легонький оброк собрать с овец?
А что они кричат, так овцы глупы:
Всего-то придет с них с сестры по шкурке снять,
Да и того им жаль отдать». —
«Ну то-то ж, — говорит им Слон, — смотрите!
Неправды я не потерплю ни в ком:
По шкурке, так и быть, возьмите;
А больше их не троньте волоском».
(Илл. Ирины Петелиной)
Мораль басни Слон на воеводстве
Автор утверждает, что такие хорошие черты руководителя как правдолюбие, великодушие, стремление решить проблемы народа, полностью обесцениваются глупостью, недальновидностью и неспособностью вникнуть в суть проблемы.
О том, как недальновидный Слон, занимавший пост воеводы, принимал неверные шаги в процессе своего правления, расскажет слушателям басня «Слон на воеводстве» Крылова.
Читать текст басни:
Кто знатен и силен,Да не умен,
Так худо, ежели и с добрым сердцем он.
На воеводство был в лесу посажен Слон.
Хоть, кажется, слонов и умная порода,
Однако же в семье не без урода;
Наш Воевода
В родню был толст,
Да не в родню был прост;
А с умыслу он мухи не обидит,
Вот добрый Воевода видит -
Вступило от овец прошение в Приказ:
\"Что волки-де совсем сдирают кожу с нас\". -
\"О плуты! - Слон кричит. - Какое преступленье!
Кто грабить дал вам позволенье?\"
А волки говорят: \"Помилуй, наш отец!
Не ты ль нам к зиме на тулупы
Позволил легонький оброк собрать с овец?
А что они кричат, так овцы глупы:
Всего-то придет с них с сестры по шкурке снять,
Да и того им жаль отдать\". -
\"Ну то-то ж, - говорит им Слон, - смотрите!
Неправды я не потерплю ни в ком:
По шкурке, так и быть, возьмите;
А больше их не троньте волоском\".
Мораль басни Слон на воеводстве:
Мораль басни описана в начале произведения. Тот, кто занимает руководящий пост, однако не способен в силу простодушия вникать в причины происходящих событий, наделает уйму ошибок. Если управленец великодушен и добр, эти качества не принесут пользы из-за недальновидности и глупости. Слон попускает Волкам «сдирать шкуры» с Овец. Он не осознает: хищники делают это в буквальном смысле слова. Благодушно воевода позволяет им совершать бесчинства, наивно полагая, что Овцам от этого не будет вреда.
